¹ï·í¤µ¤¤°êªº°g«ä¡AÃh©êµÛ§Æ±æ¡A·Q¨«¥X¶Ç²Î¤§¥~ªº¦è¬v·±¡¡C¥t¤@ºØ¤£¦P©ó¶Ç²Î¤¤°ê©Ò¨«ªº¹D¸ô¡A¦ý¤SItµÛ¤¤°êªº¶Ç²Î«ä·Q¡C±q¶Ç²Î¤¤°ê¨«¤J§ï²ªº¤¤°ê¡A¤¤°ê³´¤J¤Fªø¦Ò»P°g«ä¡A²`©È¨«¿ù¡A¤w¦Ü©ó§ï²¤¤¤£´±©ñ¤â¥h°µ¡A«e«á¶i°h¦MºÃ¡H§ï²¤¤ªº¤¤°ê¡AµS¦p¤j®ü¤¤ªº¤@±ø²î¡A¨S¦³©ú¿O«ü¤Þ¦Ó°g¥¢¤è¦V¡A¤£ª¾¦p¦ó¯è¦æ¡H¤£ª¾¤°»ò¬O§ï²¡H¬°¦ón§ï²¡H¤w¦Ü©ó¤¤°êªº§ï²¡A¹ð¹ð¾D¨ü¨ì®À±Ñ¡C
²M´Â¥½¦~¥Ñ©ó¤º¼~¥~±w¡A¥Á¤£²á¥Í¡A¬°¤Fn«·s¬B¦^¬F§½¡A²M§Ê¨M©w¦V¦è¤è¤H¾Ç²ßx¾¹ºj¯¥ªº»s§@¤èªk¡A¥H¦V¦è¤è¤H¾Ç²ß¡w°í²î§Q¬¶¡xªº¤è¦¡¡A®i¶}¤@¦¸¤j²·s¡C³oÓ²·s¹B°Ê¡A´N¬O«wÂפQ¦~(¦è¤¸1860¦~)ªº¦Û±j¹B°Êªº¶}©l¡C
´¿¤j¤H°Ú¡IÅ¥»¡´Â§Ên·d¤°»ò¦Û±j§ï²¹B°Ê¡H¬°®v§A»{³o¬O¯uªº¶Ü¡H¸Ó¤£·|¤S¬O»¡»¡´N¨S¦³¤U¤å§a¡I§Ú»¡°Ú¡I§õ¤j¤H¡A§AÃø¹D¨SÅ¥¨ì´Â§Ê¤Wªº©xû»¡¡H§A»{¬°¸t¤Wªº½Í¸Ü¡A·|¬O¨S¤U¤å¶Ü¡H§Ú¬Ý³o¦¸¸t¤W¬O»{¯uªº¡CˬO¨º¨Ç¦uªº¤j¦Ú¡A·|»{¬°¸t¤W¬O¥´°¨ªê²´¡C¬O°Ú¡I^ªkÁpx³£¥´¨ì¥_¨Ê«°¤F¡AÃø¤£¦¨§An¸t¤W¤U¦¸¦A±q¥_¨Ê«°¶]¨ì¼öªeÁ×Ãø¶Ü¡H¤£§ï¦æ¶Ü¡H¨Æ±¡³£¹j¨º»òªº¤[¤F¡A³o¨Ç¬v¤HÁÙ·|¥´¶Ü¡HÃø»¡°Ú¡I§A¨S¬Ý¹L¤Ñºt½×³o¥»®Ñ¡A³o¨Ç¬v¤H¥i¬O«Ü«H¥¦ªº¡C·d¤£¦n¤U¦¸¤Sµ¹§A¥´¨Ó¥_¨Ê«°¡A§A´N¤£¥ÎÃhºÃ¡I³o»ò»¡¡A¨º¨Ç¬v¤H¬O«Ü¥i©Èªº³é¡I¹ïªº¡A¥i¬O§Ų́º¨Ç®cùؤºªº¤j¦Ú¡A¼LùØ»¡¤@ÂI¤]¤£©È¡AÓÓ³£¹³ªZªQ¨º¼Ë¡A³£·Q¥´ªê¡C¥i¬O¤@¹J¨ì¦Ñªê¡A«o¤SÀ~ªºn¦º¡A¸úªº¸ú¡B¶]ªº¶]¡A³Ì«á¤£¤Sn¿Ë¤ý«³³`¥hµ½«á¡A§A¤£Ä±±o³o¨Ç¤H«ÜºÛÄê¶Ü¡H¤]¤£¬O»¡«ÜºÛÄê¡A¥u¤£¹L¥L̤ñ¸ûºûÅ@¶Ç²Î½}¤F¡C
¸t¤W³o¦¸§â¬v°È¹B°Ê¥æµ¹¤F«¥Ì¡A§Ú¥´ºâ¦b¤W®ü³]¥ß¦¿«n¾÷¾¹»s³y§½¡A¬°®v§Aı±o¦p¦ó¡H¦n°Ú¡I§õ¤j¤H¡A¬v°È¹B°ÊÁÙ¬O§A¦h¾Þ¤ß¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¡H§Ú¦A±q®Ç¨ó§U§A¡A§Ú«Ü¤F¸Ñ§A§õ¤j¤H¡A§Ú¬Û«H§A¤@©w¥i¥H°µªº«Ü¦n¡CÁÂÁ¬°®v³o»òªº¬Ý±o°_§Ú¡A§Ú¥u¤£¹L¬OºÉ¤@¤v¤§¤O¦b°µ½}¤F¡C§A§O³o»òªº»¡¤F¡A³o»ò¦hªº§Ì¤l·í¤¤¡A´N§A³Ì±o§Ú¹D¡F§Ú¬Ý¤H¤£·|¿ùªº¡A§A±N¨Óªº¦¨´Nµ´¹ï¦b§Ú¤§¤Wªº¡C¤Ö¯þ¡A¦n¦nªº°µ½}¡I
¦è¤¸¤@¤K¤C¡³¦~¡A§õÂE³¹Ä~´¿°êÿ¥ôª½ÁõÁ`·þÝ¥_¬v³q°Ó¤j¦Ú¡A³o¤@¦~ªº¥V¤Ñ¥L·Pı¨ì¯S§Oªº§N¡A¥L±q¥¼¦p¦¹ªº»°¨ì§N¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡H±q¥L±µ¥ôª½ÁõÁ`·þÝ¥_¬v³q°Ó¤j¦Ú¶}©l¡A¥LªºªÓ»H¶}©l·P¨ì«¤F¡C
®üx¬Oªñ¥N¤u·~¤Æªº²£ª«¡A¤¤°ê¥»¨Ó¨S¦³®üx¡C^°êµo°Ê¾~¤ù¾Ôª§¡A¾Ì²î°í¬¶§Q¡AÅF¶}¤Fªø´Á³¬ÃöÂê°êªº¤¤°êªº¤jªù¡C¤~¨Ï¤¤°ê¤H²Ä¤@¦¸ª¾¹D¤F®üx¤§¬°ª«¡A©ó¬O·í®É¥ý¶iªº¤¤°ê¤H¶}©lµÞµo¤F«Ø¥ß®üxªº«ä·Q¡C
¦ý¬O¡A¤¤°êµo®i®üxªº¾úµ{¬O´X¸g¦±§éªº¡C¢°¢¸¥@¬ö¢µ¢¯¦~¥N¥H«eªº¤¤°ê¤H¡A®Ú¥»¤£©ú¥Õ¡A¦b«Ê«Ø¥Í²£¤è¦¡ªº¤gÄ[¤W¬O²£¥Í¤£¥X±j¤jªº®üx¨Óªº¡C¾~¤ù¾Ôª§«á¡A¤@¨Ç²M¬F©²©xû±¹ï¡§¤H¾Þ¦à¦Ó§Úµ²µ¡¨ªº²{¹ê¡A¤]´¿³Õ³X¬v²î¹Ï¦¡¶i¦æ¥é³y¡A¦ý¤´©êµÛªºÆ[©À¨Ó¬Ý«Ý®üx³oÓ·s¨Æª«¡C
¢°¢·¢·¢·¦~¢°¢¯¤ë¢¶¤é¡A²M¬F©²§åã¡m¥_¬v®üx³¹µ{¡n¡A¥_¬v®üx¥¿¦¡¦¨x¡C·í®Éªº¥_¬vÄ¥¶¤¡A¾Ö¦³¤j¤pÄ¥¸¥¢±¢´¿´¡C¨ì¢°¢·¢¸¢³¦~¥_¬vÄ¥¶¤ªºÄ¥¸¥Á`¼Æ¹F¨ì¢³¢±¿´¡A¾·¦ì¢³¢´¢¯¢¯¢¯§E¾·¡C
¤Ö¯þ°Ú¡I¥_¬v®üx¦¨¥ß¦Ü¦³©Ò³W¼Ò¥þ“Õ§Aªº¥\³Ò¡C¤»¤ý·Ý§A´N§O³o»¡¤F¡An¤£“Õ§A·í¦~¿ì¬v°È©Ò³þ¤U¨Óªº°ò¦¡Aþ¦³§Ú§õÂE³¹©Ò«Ø¥ßªº¥_¬v®üx©O¡H¤Ö¯þ¡A§A¯u·R»¡¯º¡A¦b´Â§Ê¯à°µ¹ê¨Æªº¦³´XÓ¤H¡HÃø¹D§Ú¤£²M·¡¶Ü¡H´NÄݧA¤Ö¯þ¬°³Ì¡C¤»¤ý·Ý¯u¬O¤Ó©ïÁ|§Ú¡A»¡¯uªº³o¥_¬v®üx“Õ§Ú§õÂE³¹¤@¥Í¤ß¦å©Ò«Ø¥ß¡A¦ý§Ú´N©È¥¦“Õ«¬Ý¤£«¥Î¡C¤Ö¯þ¦ó¥H¦p¦¹»¡©O¡H§A¤£ª¾¹D´Â§Ê¤º¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H·Q¬Ý§ÚË¡A´N¥H¯Î¦P÷Ϭ°¨Ò¡C´X¦¸§Ú¦V¥Ln¥_¬v®üx²KÁÊx³Æªº´Ú¶µ¡A¯Î¦P÷Ï´N¬O¿ð¿ð¤£¼·µ¹§Ú¡A®`§Úªº¥_¬v®üxn¸ò·s³]³Æ»P²KÁʼuÃij£µLªk¹F¦¨¡A¦b³o¼Ë¤U¥h¡A¸U¤@¦C±jn“Õ¦A¥´¨Ó¡A§Ú©È§Úªº¥_¬v®üx·|¤ä¼µ¤£¦í¡C¨º§A¤£·|¸ò§Ú¨ºÓ·A¤l»¡¡A§A»¡¤Ó¦Z§r¡I¦o¦b¦£µÛ«ØÀ[©M¶é¡A¨SªÅºÞ³oÀɨơC«ç»ò·|“Õ³o¼Ë©O¡H¦o¤â´xµÛªºx¬F¤jÅv¡A«ç»ò·|»¡¤£ºÞ©O¡H¤»¤ý·Ý§A¦³©Ò¤£ª¾¡A²{¦b“Õ¬Ó¤W¿ËÅv¤F¡A¦o¤w°h©~¹õ«á¾i¦Ñ¥h¤F¡A©Ò¥H¤Ó¦Z¤µ«á¤£¦AºÞx°ê¤j¨Æ¡C“Õ¶Ü¡H“Õ³o¼Ë¤lªº©O¡H§Ú¤Ó¤F¸Ñ§Ú¨ºÓ·A¤l¡A¦o«ç»ò·|°h©~¹õ«á¤£ºÞ¨Æ©O¡H§AÁÙ“Õ¦A¥h½ÐÅt¦®§a¡I¤»¤ý·Ý§A§O¦b»¡¯º¤F¡A§An§Ú¦A¥h¸I°v¤l¶Ü¡H¤Ó¦Z»¡¤F¡A³oµ¥¨Æ¦o¤w¸g¤£ºÞ¤F¡A¥s§Úª½±µ¥h§ä¬Ó¤W¡A§A»¡³o«ç»ò¦¨¨Æ©O¡H¨º?
A´Nª½±µ¥h§ä¬Ó¤W¶Ü¡H¥i“Õ¬Ó¤W¨Ã䦳¯Î¦P÷Ϧb¡A§Ú©È¨S¨º»ò®e©ö¦¨¨Æ¡H¬Ó¤W¤]»¡¤F¡A¥s§Ú¸ò¯Î¦P÷Ïijij¡A§A»¡«çþij±o¦¨©O¡H“Õ°Ú¡IÃøÄ³¡C¨º§Aªº·N«ä¨Æn§Ú¥h§ä§Ú¨ºÓ·A¤l»¡»¡¶Ü¡H“Õ°Ú¡I¤»¤ý·Ý§An“Õ¯à§ä¤Ó¦Z½Í½Í¡A¥i¯à·|¦¨¨Æ¡C§A¤S¤£“Õ¤£ª¾¹D§Ú¸ò§Ú¨ºÓ·A¤l¤£¦X¡A§An§ä§Ú¥h¡A§Ú©È·|Ãa¤F¨Æ¡C¤£·|ªº¡A¤Ó¦Z¬Ý¦b§Aªº±¤l¤W¡A¦o·|ºÞ³o¥ó¨Æ¡C“Õ¶Ü¡H¦n§a¡I¬Ý¦b°ê®a³B©ó¦MÃø¤§»Ú¡A§Ú´N³§A¨«¨«§a¡I
¤Ó¦Z¡A¤»·Ý¨Ó¤F¥L²{¦b®c¥~µ¥µÛ¡CÐý¡I¤»·Ý¨Ó¤F¡A¦³»¡¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¨S»¡¡A¥L¸ò§õÂE³¹¨Ó¡A¨º´N½Ð¶i§a¡I°Ú¡I¤»·Ý«ç»ò¦³ªÅ¨Ó®cùØ©O¡H·Q¥²¦³¤°»ò¤j¨Æ¡H¨S¦³¡A´N¬O¦n¤[¨S¨Óµµ¸T«°¬Ý¬Ý¡A·Q¨ì¦¹¬Ý¬Ý¥ý¬Ó¦C¯ª¡CÃø±o¤»·Ý¦³³o¥÷§µ¤ß¡A«Ü¦n§r¡I¶¶¹D¨Ó¬Ý¤Ó¦Z§A§r¡I°Ú¡I·Q¤£¨ì¤»·ÝÁÙ·|·Q°_§Ú¡AÁÂÁ§A¡C¶¶¹D¸ò¤Ó¦Z§A½Í½Í¤@¨Çx°ê¤j¨Æ¡AÐý¡Ix°ê¤j¨Æ¡C§Ú¤w¸g¤£ºÞ¤F¡A§A§ä§Ú¤]¨S¥Î°Ú¡I²{¦b¬Ó¤W´xÅv¡A§An½Í´N¥h§ä¬Ó¤W½Í¤~“Õ¡C¤Ó¦Z§Ú¥u·Q¸ò§A²á²á¡A¤£¬O¤°»ò«nªº¨Æ¡A§A¤£¥²³o¼Ë¡C°Ú¡I“Õ³o¼Ë¡A¨º´N²á²á§a¡IÅ¥»¡§A²{¦b¦b«ØÀ[©M¶é“Õ§a¡I“Õ§r¡I·Qn¾i¾i¦Ñ¡A§Ú³£³o§â¦~¬ö¤F¡A¬°¤j²M¨¯W¤F¤j¥b½ú¤l¡A¤]¸Ó·Q·Q²MºÖ¤F¡CÃø±o¬Ó¤W¦³³o¥÷§µ¤ß¡An´À§Ú»\®y¶é¤l¡A§Ú¤]·P¨ìªY¼¢§r¡I“Õ°Ú¡I¬Ó¤W“Õ§µ¶¶¡C¦ý¬O¤Ó¦Z§A¥i¯à¤£ª¾¹D»\³o®y¶é¤l¥inªá«Ü¦hªº¿ú¡A²{¦b°ê®w¸Ì¨S¦³¦h¤Ö¿ú¡An²KÁÊ¥_¬v®üxªº»È¨â¤w¸g¼·¤£¥X¨Ó¡C“Õ¶Ü¡H³o§Ú¥i¤£ª¾¹D¡C²{¦b¬Ó¤W¿Ë¬F¡AÃø¹D¥L¨S¦³¿ìªk¶Ü¡H“Õ§r¡I¬Ó¤W“տˬF¤F¡A¥i¬O¤á³¡ªº¯Î¦P÷Ï»¡°ê®w¸Ì¨S¦³¿ú¡A¨S¿ìªk¼·´Úµ¹¥_¬v®üx¡C§A»¡«ç»ò¿ì©O¡H“Õ³o¼Ë°Ú¡I¨º§A§ä§Ú¤]¨S¦³¥Î¡A§Ú³oӦѤӱC¤]¤£ºÞµÛ¤á³¡¡A°ê®w¸Ì¨S¦³¿ú¡A§Ú?
]¥Í¤£¥X¨Ó¡C¥i¬O¯Î¦P÷Ï»¡°ê®wªº»È¨â¥þ³£¼·µ¹¤F«Øº¬©M¶éªº¤uµ{¡A§A»¡³o¦¨¸Ü¶Ü¡H“Õ³o¼Ë¤lªº¶Ü¡H³oӯΦP÷Ϧ³®É¶¡§Ú¤@©wn§ä¥L¨Ó½|½|¡A«ç»ò¥i¥H³o»ò»¡¡A¦n¹³¬O§Ú«I§]¤½´Ú¦üªº¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡A³o§õÂE³¹§A¤]¬O¤£¹ï¡A³oµ¥¨Æ§A«ç»ò´N¤£ª½±µ¨Ó¸ò§Ú»¡¡A¬°¤°»ò¸ò¤»·Ý»¡©O¡HðÝ¡A¤Ó¦Z¡C§Ú¤]“ÕµL·N¶¡¸ò¤»¤ý·Ý¶¢²á²á°_ªº¡A¤»¤ý·ÝÅ¥¤F¤§«á¡Aı±o¨ÆºAÄY«¡A©Ò¥H¤~³¦P¦Ú¤@°_«e¨Ó¸ò¤Ó¦Z±«µ¡A§Ú¥»¨Ó¬On¦Û¤v¤@Ó¤H¹L¨Ó¸ò¤Ó¦Z»¡¡A¤»¤ý·Ý»¡°ê®a¤j¨Æ¥L¤]«ÜÃö¤ß¡A©Ò¥H´N¤@°_¨Ó¤F¡C¦n§a¡I§AÌ¥ý¦^¥h§a¡I¦³ªÅ§Ú¸ò¬Ó¤W»¡»¡¡AÁÂÁ¤ӦZ¡C