|
自從我們推出自資出版計劃後,我們收到很多作者朋友透過電郵及ICQ查詢有關出版的各種問題。經過整理,我們在這裡列出作者朋友常常向我們提出的問題,並且列出有關的答案供大家參考:
關於自資出版:
什麼是自資出版?
自資出版,就是由作者以自負盈虧的方式出版自己的作品(長篇的或多個短篇),作者必需負責所有有關的費用。
什麼是合資出版?
合資出版,就是由數位作者以自負盈虧的方式合作出版自己的作品集,每一位作者必需分擔有關費用的其中比例部份。例如,有五位作者合資出版一本小說集是兩萬五千元,每一位作者就要付款五千元,如此類推。
什麼是半資出版?
半資出版,就是作者與出版社均等支付出版所需的費用,然後在售書收益上均分利潤。譬如說,出版五百冊一百六十頁小說的總成本估計大約要二萬元(包括排版、編輯、封面、印刷、廣告、運輸、倉儲、行政費等等等等包括商譽及利潤的所有成本),作者就要支付一萬元,如果售出一百冊得回二千元利潤,則作者與出版社可以各得一千元,如此類推。這種計劃的作品通常要有一定水準或有市場潛質,出版社認為在可以保持不虧損的情況下有機會賺錢才會推出。
註:上述例子不適合用於我們的《七千元出版計劃》。
作者和出版社有何工作要負責?
作者負責提供電子文稿及封面的設計概念和圖片,然後由出版社負責排版和封面設計,再交由印刷廠做菲林、印刷和釘裝,完成後,出版社會將成品書籍送到發行商的倉庫,再由發行商交到他們的銷售網絡書店。這期間作者只需負責校對修正排版後的初稿,
其他的事無需處理。
出版一本小說要多少字?
沒有一定標準,總字數由
30,000 字到 150,000
字或更多都可以,字數多一些,頁數多一些,
成本稍貴一些而已。
怎樣計算小說的字數?
用
MS Word 內的字數統計即可。
方法:點擊 - 檔案 > 擇要資訊 > 統計資料
> 看一下字數一欄
怎樣計算小說的頁數?
沒有一定的標準,要視乎作品字數、書本尺寸及排版要求,不過,一本小說若少於
128 頁就會很薄,最好有 150 - 250
頁,並用排版來遷就頁數要求,
例如字的大小、字與字之間的空位、每一行之間的空位、
控制四邊空白位及加入減少插圖、分章留白頁等等,這裡不作詳述。
關於版權:
甚麼是版權?甚麼是著作權?
版權是:作者自己自由創作的作品,擁有及發表的權利屬於作者。
著作權是:由出版社出資要某作者寫作特定的題材或使用指定的編輯內容作為骨幹寫出作品,而作品的擁有及發表權都屬於出版社(發表時未必用寫作者的筆名)。著作權一般不會適用於自資出版。
做自資出版後,小說的版權誰屬?
無論自資、合資或半資出版,作品的版權都屬於作者。
做自資出版後,作者可以隨意處理有關作品嗎?
可以,因為版權是屬於作者的,作者可以任意處理有關作品。
不過,
我們絕不鼓勵作者在出版作品後的六個月內將作品轉投其他的出版社雜誌社,
或者方在互聯網上讓讀者瀏覽閱讀,這樣會損害印刷書籍在書店的銷售,
也損害出版社對發行商、書店及購書讀者的誠信。
半資出書,則要與出版社協調版權的使用期限。
甚麼是ISBN?
ISBN
就是國際書號,是每一本書的身分證,
亦即是印在書封底的
Barcode 條碼。
每一本書在印刷完成後必須送交
5
本樣辦書給香港公共圖書館的書刊註冊組,
為這本書的版權及身份備案,
當然,這是出版社的服務範圍, 由出版社代辦。
有關 ISBN 的申請,請 按我
,或 按我
瀏覽香港圖書館的相關網頁。
申請香港的ISBN,可以在國內印刷上市嗎?
在香港申請
ISBN 後在大陸印刷是可以的。
不過,書一定要在香港上市銷售,
出版社也一定要是香港註冊的公司。
至於會不會在國內上市,
就要看出版社的發行銷售脈絡有沒有這個聯繫 (目前只有新華書店和三聯書店可以經銷進口的圖書
-- 香港的 ISBN
被視作進口圖書,而且要經過審查才能進口),而我們目前沒有這項服務。
關於成本:
五萬字內的作品收費大約是多少(按2007年5月計算)?
如果是實字內容
50,000
字,估計是
160
頁或
200
頁的書,實際頁數和價錢都要視乎排版的規格(每頁
10
行、12
行或
14
行)、所用紙張類別級數、封面製作的精美程度及書面的尺寸而定。
以
160
頁
130
x 190mm
的書印 1,000
本柯式普通書紙的標準書來說,
菲林、印刷及釘裝成本大約會是
18,000
- 22,000
元之間。 如做特別效果的封面要另行加錢,而 192
頁的書會加
2,800
元左右(柯式印刷以每
32
頁為一組)。
不過,這裡說的只是印刷成本,
並未計算出版社的排版費、編輯費、封面製作、
運輸交通倉儲成本、報紙廣告等成本,
亦未計算行政成本和商業利潤,這些大約要 3,000
- 8,000元不等,
大的名牌出版社可能會加入「商譽成本」的考慮因素,收取較高的商業利潤。
以上的數字只作參考,最後的收費視乎不同的實際情況作出調整,需要另行商議,
專業的封面設計可能還要多收 3-5000 元。 要注意的是,出版事業以紙張為主要材料,
而紙張的價格是每一年甚至每隔三數個月就會略有調整上升(工資或廠租亦然),
所以,大家最好是在下定決心要出版後才問價,
並且在問價和作出比較後盡快做一個決定,否則,在拖延一兩個月才決定, 那時候出版社可能要重新報價。
上述的收費計算方式,只作參考。
散文和小說的收費有沒有分別?
印刷成本上沒有很大的分別,
除非當中有很複雜的內頁情況,如彩色插圖、大張摺疊內頁等。
但是散文的排版費要多收一點,但只是幾百或千元,除非是很複雜的要求、很多很多的圖片處理。
封面設計很貴嗎?
用專業設計公司的圖像會很貴,一般要在
3,000 - 5,000 元之間,甚至會更貴至 8,000 - 10,000
元,不過,
如果作者可以提供相關圖片、畫像,或者用比較簡單的設計做封面,
費用就不會很多。
印刷的數目?
傳統柯式的印刷要求是最少印
1,000
本,雷射印刷(質數稍差,不能有內頁圖片)以
300
本為下限。
有沒有其他額外收費?
基本上沒有,除非作者有很特殊的要求,這裡沒法評估。
發行到書店銷售的手續費?
沒有,一切關於出版的事情作者是無需操心的,由出版社與發行商完全負責和處理,這就是所謂一條龍服務。
版稅?
自資出書的作者沒有版稅的問題 (
自資作者收回賣書得到的利潤 ),版稅只適合用於作者投稿獲得接納或出版社向作者主動邀稿出版而支付給作者的費用。
假使初版的書本能全數售罄,加印的收費如何?
只需支付印刷和釘裝的費用即可,
不過,如果作者看好自己的作品,可以考慮在初版多印
300 - 1000 本,減少加印的成本。
不過,自資的書很少能夠再加印出版,
作者要小心求證自己作品的水準。
加印銷售的書在拆帳方面會不會有所改變?
不會。
關於銷售:
出售書籍的收益會不會和貴司以拆帳方式分配,還是全數也是歸作者所有?
一般是出版社收取
5-7%
作為出入帳的稅務補償費用、倉儲、雜項行政如書本註冊、圖書館、銀行、郵務、運輸交通及交收等的行政費用,其餘的售書收益應該全數屬於作者所有(全數自資出版)。
如要拆帳,比例如何?
以我們為例,我們會以書價的
35% x 售出數量退還給自資出書的作者。大約計算方程式:書價(100%)-
書店利潤(30%)-
發行利潤(30%)-
出版社行政費(5%)=
作者收益(35%)x
售出數量。
這只是我們的計算方法,其他的出版社未必一樣,比率亦會有所不同,
這一點作者要注意, 無需與出版社爭辯比較。
結數期又怎樣?
我們會在合約完成時完全退還作者應收的錢及賣剩的書,按雙方議訂的發行期限為準,大約是出版後的十八個月。不過,作者亦可以要求提早結算或分期退錢,一本書出版後,出版社會在最快六個月後從發行商收到第一期的售書利潤,然後在後的三個月完成初步銷售(還會有書在書店未賣出,還未收錢),所以,作者可以選擇在出書後九個月收第一期的錢,然後在發行期(十八個月)滿後的三個月收回餘下的錢。
不過,這個情況是,有可能書店是在書仍未售出前提早結數給發行,但在發行期滿後將賣不去的書退回而要求退錢,這樣,作者亦可能要退回部份錢給出版社。這裡作出聲明,上述只是我們的條款,其他出版社一定會有不一樣的結數期限和方法,作者要認真地問清楚,並詳列於合約之上。
書本的定價是由作者還是貴司決定?
如屬全資出書,售價由作者決定。 但出版社會視乎其合理與否提供意見……只會提供意見,不會干預。
怎樣計算小說的售價?
沒有規定的標準,視乎小說的頁數及作者的意向而定,
不過,不同類型的小說有不同的普遍售價水平,
作者要先行評估同類書籍的普遍市價才能決定,
出版社亦會提供適當的建議讓作者考慮。
上述的收費是否包括宣傳?
未包括在內。
宣傳期為期多久?
完全由作者自行決定。
宣傳的渠道有那些?
完全由作者自行決定,出版社只會提供建議及相關渠道包括報紙及雜誌(如是我們出版社的作者,可在香港小說網內免費宣傳),並代行處理,作者亦可以自己尋找廣告的途徑,自己處理。
銷售期為期多久?
應該是 6-24 個月之內,視乎書本在市場的售賣情況而定,但我們自資出書的合約會訂明是
24 個月。
會在那些地點售賣?
這個情況是出版社甚至發行商都不能控制的(如果有出版社說一定可以,你就要小心,並且要在合約上做保證),視乎這本書對書店(特別是三聯、商務等大型連鎖店)的買手有多大的吸引力,不過,有名作家坐鎮的大集團出版社有江湖地位,他們的書多數都可以全港書店都有得賣,書店不敢不要貨的(否則連他們旗下名家的書都不給他們賣)。最好的情況是所有連鎖書店及二樓書店都有得賣(我們從未試過),
但是,最差的情況是
90% 的書店都不肯入貨(這個情況我們試過,
大部份其他出版社的自資出版書亦試過)甚至連圖書館都不肯入貨(一般是
15-100 本不等,視乎書本題材、內容和圖書館買手的意願 )。
是否擺放當眼處?
誰都不能保證(就算是大機構出版社亦不能),視乎這本書對書店店長的吸引力有多大而定。
書店以甚麼標準來決定入貨?
書店對書本的採購與否會有很多考慮因素,如果依其重視程度,則可大約列為:作者名氣•出版社名氣•發行商地位•書本題材•封面設計•
印刷質素•書本內容。
會否在書展和書節出售?
我們自己暫不會考慮貿易發展局舉辦的書展,因為太貴(場租加人手及期間使費,要三萬多四萬元),我們負擔不起;民間集團舉辦的幾個書節亦暫時不會考慮,因為路線不合,亦沒有很大的作用。不過,我們已經在
2005 年 5
月在商場搞一個小型書展,售賣我們出版的書籍,
而這種自資式的小型書展將會考慮繼續在其他商場辦下去(資源及情況許可下)。
又或者,我們將會與發行經銷商合作,在每年的書展中分出少許地方擺放我們的書(目前還未能確定)。
能發行到內地或海外嗎?最少,可以賣去台灣?
這一點,我無法代表其他出版社回答,因為要視乎他們的合作發行商的供貨網絡和能力。
在選擇出版社做自資時,這一點要問明白,
如有出版社說可以的話,就應該清晰地將所有的資料列在合約之上。
不過,就算你的書可以發行去台灣,你也要心裡有數,
承擔風險:
第一、數量不會好多,約 200-400 冊;
第二、你的書不一定適合台灣的讀者市場,無法在台灣上市;
第三、在台上市,你的收益折扣一定會比在香港少得多,
扣除船運 / 保險 / 當地運輸 / 銷售稅 /
匯款手續費及匯率差額,你可以收到的錢會很少;
第四、如果你在台灣的經銷商不可靠,
出現拖數甚至結業的情況,你的書不但要報銷, 甚至船運費都會白白蝕去。
能估計賣出的數量嗎?
不能估計,亦不能保證。我們的書最差只賣出
35 本(已包括圖書館的訂購
20
本),最好的也不過是
320 本而已(包括圖書館的訂購
110
本)。
如果有出版社稱讚你的書寫得好,
一定會賣個滿堂紅,恭喜恭喜,但你就要小心避免受騙,
因為就算是名牌大出版社也不能保證新作者的自資出版書會賣得好。
當然,過去亦有成功的例子, 但畢竟是極極極極少數。
其他:
出版後,書本會存放在那裡?
新作者的書一般都發行得不太好,所以,印
1,000
本的話,當中只有 200-400
本送交發行商分銷到書店,
其他的書會庫存在出版社內。
作者亦可以按自己的家居情況及送贈給朋友作禮物的需要而庫存部份,如
200
本或 300 本,只要留下
100
本讓出版社備存
(圖書館的訂單及小型書展)。
香港小說網的出版條款與其他出版社有很大分別嗎?
其他出版社可能會有其他的條款,
尤其是發行、製作、折扣及收費上,一定會有差異,
而且差異一定會有很大出入,所以我們才鼓勵有意自資出版的作者要多找幾家出版社問價,
作出比較,然後按自己的需要作出選擇。
從簽約到出版要多久?
若果校稿、排版和印刷順利的話,大約可以在
10-12 個星期內出版,不過,
如果出現特殊的情況如印刷旺季、紙商缺貨、校稿修稿多錯處、長假期或是出版淡季
(考試頻繁的月份)、書店盤點期(年尾或年初)等,
或是大型書展活動前後,就要稍為延期,不過,應該可在簽約後
4-5 個月內完成出版的。
圖書館一定訂購的嗎?
不一定的,要視乎出版的小說是否乎合圖書館的要求,
最少,小說的題材和內容要在道德、價值觀、政治立場等要符合公眾可以接受的標準,
當然,文字及文學水準上亦要有一定的水平。
怎去評價自己的作品是否符合出版的水準?
最好可以找來
10 位朋友(三位好朋友、兩位師長、五位自己不認識的朋友的朋友)試讀評分,以
10 分為滿,如果總分在 70 以上的就沒有問題,在 50-70
分之間的就要考慮這個作品對作者的意義和重要性、紀念性,
如果評分低於
50分 的最好不要出版,蝕錢事小,被人訕笑就不好受。
當然,是否堅持一定要出版,這絕對是作者的個人選擇。
出版期限屆滿後的存書怎樣處理?
一般來說,自資出版的書大約只可以賣出
50-200 冊(當然會有例外,但畢竟不會很多),
自資出版的作者就要考慮退書的處理問題(出版社會在銷售期滿後將所有書退給作者)。
如果賣得好,退書可能只有兩三百冊,
賣得不好的話卻可能會有六七百冊的(以印刷 1000
冊為例), 有部份作者會受出版社鼓勵下印刷 1500
冊甚至 2000-3000 冊,
這大量的退書要存放在家中是一種很大的負擔(居室空間和精神壓力),
若作者出版超過一本甚至有三本四本書,
這就會是數千本存書的處理問題。
準備自資出版的作者一定要在這方面做好準備。
可以簡單地說說自資出版一本書的工作流程嗎?
收稿 > 簽約 > 校稿 > 排版 > 打印草稿 > 二次校核
> 申請 ISBN > 封面設計 > 製作樣書 > 三次校核
> 輸出菲林 > 印刷釘裝 > 交予發行商 > 廣告
> 書本註冊 > 聯繫圖書館買手 > 定期核對銷量
> 定期收數 > 處理存書 > 結算
除了以上問題外,有沒有其他要注意的地方呢?
決定交及出版社做自資出版時,要向不少於三家出版社問價,
並詳細比較當中的服務範圍及承諾條件、
收費內容是否合理及是否符合你對出版的要求(例如要全港書店都有得賣、要做書展推廣等),
要小心那些說得天花亂墜的出版社,免得被騙。
如果您還有不明白的地方
歡迎您來信詢問(請在主旨列明「自資出版」的字眼),
我會將一切所知道而又能向您透露的資料,詳細地向您解述,
並且隨時更新增加這裡的網頁資料。
聯絡敖飛揚:
地址:香港屯門中央郵政總局信箱
619
號
電郵:danzo@hkstory.net
danzo_lau@yahoo.com.hk(國內作者)
|